Köln – Johanna (33) hat sich extra freigenommen. Jo (26) hatte getauscht, kommt deshalb gerade von der Frühschicht. Nicole (30) und Vanessa (23) sind eh’ die ganze Zeit dabei, haben die Nacht gar nicht erst geschlafen. Für die vier Mädels ist es, als würden Weihnachten und Ostern auf einen Tag fallen. Denn ihre Jungs, ihre Idole, ihre Helden sind in ihrer Stadt: Die Backstreet Boys sind auf Köln-Tour. „Wir haben am Flughafen auf die fünf gewartet. Als sie landeten sind wir hinterher, bis zum Hotel“, erzählt Vanessa, die mit ihrer Freundin Nicole fast die ganze Nacht am Deutzer Hyatt Hotel ausgeharrt hat. Doch viel haben sie dort nicht bekommen. „Sie haben Hi gesagt. Für Fotos war leider keine Zeit“, sagt Nicole verständnisvoll.

Doch jetzt soll eine persönlicherer Begrüßung nachgeholt werden. Die jungen Frauen warten am Wallrafplatz, wo die Backstreet Boys gerade im ARD-Morgenmagazin zu Besuch sind. „Deutschland ist doch unsere zweite Heimat. Hier haben uns alle lieben gelernt. Hier fühlen wir uns wohl und sind dankbar. Die deutschen Fans haben unsere Karriere erst möglich gemacht“, beteuern die Teenie-Stars der Neunziger, die sich nun wieder zusammengefunden haben. „Wir haben alle unsere Erfahrungen gemacht. Aber Drogen, Highlife und Exzesse liegen hinter uns“, beteuert Nick Carter, der 1993 als 13-Jähriger seine Boyband-Karriere startete. Dann wird noch schnell das neue Album vorgestellt, die Single live gesungen. Dafür sind die fünf Jungs ja schließlich nach Köln gereist. Doch dann kommt der Augenblick, auf den die Girl-Group(IEs) vor dem Studio unter einer dünnen Decke seit vielen Stunden in der Kälte gewartet haben: Die Backstreet Boys verlassen das Gebäude. Doch alle Erwartungen der Fans werden enttäuscht – erneut. Statt dass die Stars sich kurz Zeit nehmen für die Mädchen, brausen sie in den VIP-Shuttles vorbei. „Kevin hat immerhin gewunken“, versucht Nicole die Stimmung zu retten. Doch mehr bekommen die Edel-Fans, die vor wenigen Wochen in den USA sogar eine Kreuzfahrt gebucht hatten, um mit A.J., Kevin, Brian, Howie und Nick auf einem Boot zu sein, nicht zu sehen.

Da haben die Fans, die vorm Hyatt Hotel in Deutz warten, mehr Glück. Während ihre drei Bandkollegen ins Hotelinnere flüchten, zeigen sich Kevin und Howie, geben gerne Autogramme und lassen sich fotografieren. „So“, werden die beiden dann aber nach wenigen Minuten vom Management ermahnt. „Wir haben noch viel zu tun. Kommt Jungs!“ Wohl zu viel, um sich kurz den Fans zu stellen, die die Karriere angeblich ja erst möglich machten.