Bürgermeister Frank Stein schreibt an ukrainischen Amtskollegen – Sorge geht um nach US-Demütigung und massiven russischen Angriffen.
„Mir fehlen die Worte“Drohnenangriffe auf Bergisch Gladbachs Partnerstadt Butscha
Von Guido Wagner
Lesezeit 2 Minuten
Zerstörte Häuser in Butscha nach russischen Drohnenangriffen. Bürgermeister Anatolii Fedoruk will so schnell wie möglich, wieder aufbauen, doch die Gefahr weiterer Angriffe steigt rapide.
Copyright: CoB
ANZEIGE
Die Lage in Bergisch Gladbachs Partnerstadt Butscha ist ernst: Die USA haben alle Militärhilfen gestoppt, bei nächtlichen Angriffen gingen zuletzt auch in Butscha mehrere Häuser in Flammen auf und laut Bürgermeister Anatolii Fedoruk wurden in Hunderten Wohnungen die Fenster zerstört. US-Präsident Donald Trump hat nicht nur den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj in einem beispiellosen Eklat bei dessen Besuch im Weißen Haus bloßgestellt, sondern auch die sonst bislang so willensstarken Menschen in Bergisch Gladbachs Partnerstadt ins Mark getroffen.
Mir fehlen die Worte, um meine Empörung und Verachtung für das Verhalten des amerikanischen Präsidenten zu beschreiben.
„Wir sind nicht mehr wirklich positiv gestimmt“, formuliert es Butschas Vize-Bürgermeisterin Alina Saraniuk noch diplomatisch. Auch Bergisch Gladbachs Bürgermeister Frank Stein ist tief betroffen: „Mir fehlen die Worte, um meine Empörung und Verachtung für das Verhalten des amerikanischen Präsidenten zu beschreiben“, hat er seinem Amtskollegen Anatolii Fedoruk in Butscha geschrieben.
Bürgermeister Frank Stein (r.) vor wenigen Wochen mit seinem Amtskollegen Anatolii Fedoruk in Bergisch Gladbach.
Copyright: Guido Wagner
„Für viele Jahrzehnte waren die USA ein Freund und Verbündeter Europas. Das scheint nicht mehr so zu sein. „Es ist unfassbar, mit welcher inakzeptablen Weise Euer Präsident in Washington behandelt wurde“, so Stein, der sich auch persönlich sehr für die Begründung der Partnerschaft mit Butscha bereits im Frühjahr 2022 engagiert hat und diese bei Besuchen stets mit großem Engagement lebt und fördert.
Seinem ukrainischen Amtskollegen hat er geschrieben: „Europa steht fest an Eurer Seite. Das gilt für die europäischen Regierungen, und auch für unseren derzeitigen Bundeskanzler und den wahrscheinlichen zukünftigen Bundeskanzler. Ihr verteidigt unsere Freiheit und unsere Demokratie!“ Stein zeigt sich überzeugt: „Die Europäer müssen zusammenhalten, und wenn es sein muss, eben ohne die USA.“
Auch Butschas Bürgermeister Anatolii Fedoruk gibt sich weiter kämpferisch: „Jeder von uns tut sein Bestes, um die Menschen so schnell wie möglich wieder in ein normales Leben zu bringen“, schreibt er. „Wir lassen uns nicht kaputtmachen oder einschüchtern. Ich halte durch!“ Selbst bei der russischen Besatzung mit Gräueltaten im Frühjahr 2022 war Bürgermeister Anatolii Fedoruk in seiner Stadt geblieben, hatte sich als Gärtner ausgegeben und so überlebt.
Wer die Städtepartnerschaft unterstützen möchte, kann sich an den Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Bergisch Gladbach - Butscha wenden. Alle Spendenmöglichkeiten, Kontakte und Infos zu aktuellen Projekten gibt es hier auf der Internetseite des Vereins.