Euskirchen – Егору Сухорукову 17 лет, он переводит с украинского на английский для всей своей семьи. Он, его родители Ольга и Александр, четверо братьев и сестер бежали в Германию в марте месяце. В Украине они жили в небольшой деревне в 30 километрах от Киева.

Он очень хорошо помнит тот момент, когда семье стало ясно, что придется оставить свои вещи и бежать. „В четыре часа утра нам позвонил друг и сказал: "Началась война"". Это было 24 февраля.

„Нашего дома просто раз … и не стало“

Сухоруков рассказывает, что в последующие дни они неоднократно прятались в подвале у знакомых, когда начинался обстрел со стороны российских солдат. „Однажды мы вышли из подвала и увидели наш дом. Это было просто... взрыв, дома больше нет.“

Их знакомый предоставил семье автомобиль, на котором они бежали из страны. „Нам пришлось все бросить. Русские солдаты разрушили мост, по которому мы должны были проехать на машине, чтобы выбраться из деревни. Поэтому мы переправлялись через реку, в которой, к счастью, в то время было не много воды", - рассказывает Сухоруков: На другой стороне реки друг ждал их на машине.

Дети резвятся на игровой площадке в Ойскирхене.

Они пересекли границу ЕС 12 марта этого года и спустя два дня добрались до Германии. Это будто бы две абсолютно разные жизни: о которой рассказывает Сухоруков, и та, как его семья живет в Германии сегодня: его младшие братья и сестры Маргарета (1,5 года) и Матвей (4 года), играют друг с другом на скалодроме на детской площадке возле площади Аннатурм. Мама Ольга Сухорукова снимает детей на свой смартфон и смеется.

Но если спросить членов семьи, что они почувствовали, когда впервые увидели свой разрушенный дом, ответ будет однозначным. "Ужас. Это было будто бы не реально", - говорит Сухоруков. Пока он говорит, его отец продолжает вставлять фразы на украинском языке. Несколько раз во время беседы он показывает фотографии своих сыновей, танцующих в паре.

Чемпион Украины среди юниоров в парных танцах

"Я чемпион Украины по парным танцам среди юниоров. Мои братья тоже танцуют", - объясняет Сухоруков. Вся семья хочет остаться в Германии, продолжает он. Потому что, говорит Сухоруков: "У нас в Украине ничего не осталось. Здесь у нас тоже ничего нет, но, по крайней мере, здесь нет войны".

По его словам, они хотят построить что-то новое в Германии: "Я хочу, чтобы другие люди, может быть те, кто тоже бежал от войны, чувствовали себя интегрированными, я хочу соединить их".

Организовать танцевальную встречу с другими молодыми людьми

Поэтому сейчас он ищет место, где он мог бы организовать своего рода танцевальную встречу для всех людей. Ему бы также хотелось обучать детей танцам, бесплатно, говорит Сухоруков: „Но мы пока не знаем где и вообще возможно ли это. Я уже тренировал детей в Украине.“

Das könnte Sie auch interessieren:

Курс немецкого языка в Гладбахе

Школьники жертвуют своими каникулами ради учебы

Von

Eva Bobchenko und

Annika Müller

Merken

Не работать - не вариант, снова и снова подчеркивает Сухоруков. Напротив: "Это изматывает - иметь возможности и при этом делать так мало". Кроме того, семья получила так много помощи, что теперь они хотят отдать что-то взамен, как говорит 17-летний парень: "Все, кого мы встречали, были так милы и хотели нам помочь. Теперь нам хотелось бы сделать что-то хорошее в ответ".

Однако в настоящее время это все еще затруднительно, поскольку никто из членов семьи не владеет немецким языком достаточно хорошо. Сухоруков уже прошел курс немецкого языка, но он хочет выучить язык еще лучше. Его родители также стараются как можно быстрее выучить немецкий язык.

Изучение немецкого языка на работе в ресторане быстрого питания

Чтобы выучить немецкий еще быстрее, он начинает работать в ресторане быстрого питания, говорит Сухоруков и смеется: "Ты постоянно общаешься с людьми, поэтому быстрее учишь язык.“

Таким образом, он сможет скоротать время, которое ему еще нужно ждать до подачи заявления на поступление в университет. "Я хочу стать инженером", - объясняет он. Но на этом его планы не заканчиваются: "Я хочу попробовать получить второе высшее образование в Украине. Это будет бизнес администрирование. Однако получится ли все так, как хочет Сухоруков, еще предстоит выяснить, напоминает ему отец.

25 квадратных метров для семи членов семьи

В настоящее время Сухоруковы заняты поиском более просторной квартиры. Нынешняя квартира, в которой семья из семи человек живет в двух комнатах, составляет около 25 квадратных метров.

Все, кто хочет поддержать семью в их танцевальном проекте, могут позвонить по телефону 0151/21842445.