1. Люди с темным цветом кожи, вынужденные бежать из Украины, часто подвергаются дискриминации.
2. Энох Окедере, врач-стажер из Нигерии, и Зои Джатамунуа должны были иметь счастливое будущее в Украине. Но пришла война.
3. В кельнском районе Эренфельд после изнурительного перелета у них есть только один шанс: "Закрыть травмирующую главу в жизни и выучить немецкий язык".

Köln – В лагере по другую сторону границы Енох Окедере на некоторое время заперся в своей комнате и сделал то, чего обычно никогда не делает: он заплакал.

До этого момента начинающий врач из Нигерии оставался сильным. На протяжении нескольких дней он подбадривал группу африканцев, бежавших из Украины. Он терпел отчуждение и принижение, защищал, организовывал, платил, переносил ребенка через рельсы и утешал мать, которую чуть не переехал приближающийся поезд.

Он держал всех вместе, боролся за места в поездах, где темнокожие были нежелательны, двенадцать часов стоял на пограничном переходе, потому что темнокожих всегда отправляли обратно, и наконец добрался до Венгрии. Но теперь усталость одолела его. И печаль от того, что он потерял жизнь, за которую так упорно боролся.

В середине обучения на магистратуре

Окедере приехал в Украину в возрасте 17 лет, потому что хотел стать врачом. По его словам, университеты в его родной стране не давали надежного образования, а забастовок было слишком много. В Харькове, на востоке Украины, Окедере спустя шесть лет получил степень бакалавра, а еще недавно 25-летний парень учился на магистратуре по специальности "Управление больницами". Он выучил русский язык, зарабатывал на жизнь в качестве учителя английского языка в детском саду и жил в квартире со своей девушкой и их кошкой.

У Эноха Окедере должна была быть профессиональная карьера, перспективное будущее, он был счастлив - до 24 февраля 2022 года. Тогда упали первые российские бомбы.

Привлечение внимания к сложной ситуации

Шесть месяцев спустя мы встречаем его вместе с Канингирируэ Джатамунуа, которая просит называть себя Зои, в кафе в Кельне. Ей 26 лет, родом она из Намибии и уже семь лет учится на медицинском факультете в Днепре, в Украине. Окедере и Джатамунуа - двое из группы 101 молодых африканцев, которые были вынуждены бежать от войны в Украине и теперь борются за внимание к своему бедственному положению с помощью петиции под хэштегом #SchutzFürAlle (Защита для всех)

Ведь в отличие от украинских беженцев, африканцы и другие беженцы из так называемых третьих стран в Европе не получают вид на жительство для временной защиты согласно разделу 24. Если им не угрожает война и преследования в их родных странах, то им следует вернуться назад.

Нет безопасности, нет карьеры, нет будущего

"Тогда все было напрасно?", — говорит Окедере: "Когда мы говорим о моем возвращении домой, мы говорим о стране, где, может быть, и безопасно жить, но которая не дает никаких гарантий для вашего профессиональной карьеры, для вашего будущего. Если я вернусь назад, я вернусь туда, откуда начал восемь лет назад. Я не стану врачом".

Вступительные экзамены в университетах Украины легче, чем в европейских университетах. Кроме того, стоимость жизни в Украине ниже. Это привлекает в страну многих африканских студентов. "И это сработало", - говорит Окедере, - "я получил степень бакалавра".

Зои Джатамунуа говорит: "Я была счастлива в Украине. Я выросла там, узнала много нового о себе, Украина сформировала меня такой, какая я есть сегодня. Раньше я была слишком ограничена своей культурой и нормами, которые там преобладали".

Хелене Батемона-Абеке является основателем и управляющим директором некоммерческой ассоциации Pamoja Afrika Köln, которая занимается антирасистской и антидискриминационной работой и в настоящее время интенсивно заботится об африканцах, бежавших из Украины. Батемона-Абеке говорит: "Эти люди построили свою жизнь в Украине, часто будучи студентами. Многие из них и их семьи бросили все ради этого. Они скорее от отчаяния вернутся в Украину и погибнут под российскими бомбардировками, чем вернутся назад в свои родные страны".

Помогая хотя бы тем, кто сумел добраться сюда

С самого начала освещение войны в Украине, войны "в центре Европы", показалось ей "очень расистским". Как будто есть плохие и менее плохие войны, как будто белые люди в непосредственной близости страдают больше, чем кто-либо другой в любой точке мира. Когда все больше и больше подробностей о бегстве темнокожих людей из Украины становилось общеизвестными. Когда стало известно о том, как их выбрасывали из поездов, подвергали расистским издевательствам, иногда жестоко обращались и днями не пропускали на границе организация Pamoja Afrika Köln решила хотя бы помочь тем, кто смог добраться до Германии. "Мы разработали к ним подход, учитывающий травмы", - говорит Батемона-Абеке: "Ловим, заботимся, консультируем, сопровождаем - вот что мы делаем".

Слухи об этой группе распространились. Окедере и Джатамунуа также узнали о ней через чат-группы в сообществах темнокожих и People of Culture (PoC), поэтому они приехали в Кельн. Первоначально беженцам из стран третьего мира было разрешено находиться в Германии только до 31 мая. В апреле этот срок был продлен до 31 августа.

Вид на жительство годен только полгода

После интенсивной общественной работы, проведенной кельнскими организациями по консультированию беженцев, Бюро регистрации иностранцев уже полгода выдает только так называемые фиктивные справки. У Эноха Окедере и Зои Джатамунуа теперь есть время до февраля, чтобы выполнить все условия для учебы или работы в Германии и, таким образом, получить вид на жительство. "Это открывает путь для некоторых, — говорит Батемона-Абеке, — но для многих он остается невозможным".

Das könnte Sie auch interessieren:

С помощью Путина и Ким Чен Ына

Двойник Зеленского сбежал в Германию

Von

Peter Berger und

Eva Bobchenko

Merken

В ответ на вопрос журналистов Министерство по делам беженцев и интеграции Северного Рейна-Вестфалии указывает, что за механизмом защиты в соответствии с разделом 24 стоит решение ЕС, которое предусматривает "дифференциацию между гражданами Украины и группой граждан стран третьего мира". Последние, однако, будут иметь возможность "получить другие титулы резидента на основании Закона о резидентстве, если будут выполнены соответствующие требования". Самое не бюрократичное предложение в заявлении министерства, возглавляемого Йозефиной Пауль (партия Зеленых), гласит: "Задача состоит в том, чтобы найти хорошие решения в рамках правового поля.

Большие трудности

Для Окедере и Джатамунуа это замкнутый круг: до февраля им нужен трудовой договор по специальности или документ об обучении в немецком ВУЗе, причем в обоих случаях требуется знание немецкого языка на уровне С1. Они должны иметь постоянное место жительства, быть в состоянии оплачивать свое содержание и медицинскую страховку, а также предъявить блокированный счет с 11 000 евро, если они учатся.

Оба начали заниматься немецким языком, как только приехали, сейчас они заканчивают уровень А2. Достичь уровня С2 за полгода — это само по себе огромный вызов. Где они находят силы для этого после нежеланного, изнурительного, шокирующего побега? Окедере говорит: "Это наш единственный шанс. Нам пришлось закрыть главу жизни под названием „травма“ и учить немецкий язык. Я продолжаю двигаться дальше и никогда не останавливаюсь. Как только я останавливаюсь, я закрываю глаза и снова вижу себя в Нигерии".