Euskirchen – Єгору Сухорукову 17 років, він перекладає з української на англійську для всієї своєї родини. Він, його батьки Ольга та Олександр, четверо братів та сестер бігли до Німеччини у березні. В Україні вони жили у невеликому селі за 30 кілометрів від Києва.

Він дуже ясно пам'ятає той момент, коли сім'ї стало зрозуміло, що доведеться залишити свої речі та втекти. "О четвертій годині ранку нам зателефонував друг і просто сказав: "Почалася війна"". Це було 24 лютого.

"Нашого будинку просто раз … і не стало"

Сухоруков розповідає, що у наступні дні вони неодноразово ховалися у підвалі у знайомих, коли розпочинався обстріл з боку російських солдатів. "Одного разу ми вийшли з підвалу і побачили нашу хату. Це було просто... вибух, будинка більше немає.

Їхній знайомий надав сім'ї автомобіль, яким вони втекли з країни. "Нам довелося все кинути. Російські солдати зруйнували міст, яким ми повинні були проїхати машиною, щоб вибратися з села. Тому нам довелося переправлятися через річку, в якій, на щастя, на той час було небагато води", - розповідає Сухоруков. : На іншому боці річки друг чекав їх на машині

Діти граються на ігровому майданчику в Ойскірхені.

Вони перетнули кордон ЄС 12 березня цього року і через два дні дісталися Німеччини. Це ніби два абсолютно різні життя: про яке розповідає Сухоруков, і те, як його сім'я живе в Німеччині сьогодні. Його молодші брати та сестри Маргарета (1,5 роки) та Матвій (4 роки) грають один з одним на скеледромі на дитячому майданчику біля площі Аннатурм. Мама Ольга Сухорукова знімає дітей на свій смартфон та сміється.

Але якщо запитати членів сім'ї, що вони відчули, коли вперше побачили свій зруйнований будинок, відповідь буде однозначною. "Жахливо. Це було ніби не реально", - каже Сухоруков. Поки він каже, його батько продовжує вставляти фрази українською мовою. Декілька разів під час бесіди він показує фотографії своїх синів, які танцюють у парі.

Чемпіон України серед юніорів у парних танцях

"Я чемпіон України з парних танців серед юніорів. Мої брати теж танцюють", - пояснює Сухоруков. Уся сім'я хоче залишитися у Німеччині, продовжує він. Тому що, каже Сухоруков: "У нас в Україні нічого не залишилося. Тут у нас теж нічого немає, але принаймні тут немає війни".

За його словами, вони хочуть побудувати щось нове в Німеччині: "Я хочу, щоб інші люди, можливо ті, хто теж втік від війни, відчували себе інтегрованими, я хочу з'єднати їх".

Організувати танцювальну зустріч з іншими молодими людьми

Тому зараз він шукає місце, де міг би організувати свого роду танцювальну зустріч із іншими людьми. Він також хотів би навчати дітей танцям, безкоштовно, каже Сухоруков: „Але ми поки що не знаємо де і чи взагалі це можливо. Я вже тренував дітей в Україні.

Das könnte Sie auch interessieren:

Курс німецької мови у Гладбасі

Школярі жертвують своїми канікулами заради навчання

Von

Eva Bobchenko und

Annika Müller

Merken

Не працювати – не варіант, знову і знову наголошує Сухоруков. Навпаки: "Це вимотує - мати змогу і при цьому робити так мало". Крім того, сім'я отримала так багато допомоги, що тепер вони хочуть віддати щось натомість, як каже 17-річний хлопець: "Всі, кого ми зустрічали, були такі милі і хотіли нам допомогти. Тепер нам хотілося б зробити теж щось добре". у відповідь".

Однак наразі це все ще важко, оскільки ніхто із членів сім'ї не володіє німецькою мовою досить добре. Сухоруков уже пройшов курс німецької мови, але він хоче вивчити мову ще краще. Його батьки також намагаються якнайшвидше вивчити німецьку мову.

Вивчення німецької мови на роботі у ресторані швидкого харчування

Щоб вивчити німецьку ще швидше, він починає працювати в ресторані швидкого харчування, каже Сухоруков і сміється: "Ти постійно спілкуєшся з людьми, тому швидше вивчаєш мову."

Таким чином, він зможе скоротити час, який йому ще треба чекати до подання заяви на вступ до університету. "Я хочу стати інженером", – пояснює він. Але на цьому його плани не закінчуються: "Я хочу спробувати здобути другу вищу освіту в Україні. Це буде бізнес-адміністрування. Однак чи вийде все так, як хоче Сухоруков, ще доведеться з'ясувати, нагадує йому батько.

25 квадратних метрів для семи членів сім'ї

В даний час Сухорукові зайняті пошуком більш просторої квартири. Нинішня квартира, в якій сім'я із семи людей живе у двох кімнатах, становить близько 25 квадратних метрів.

Усі, хто хоче підтримати сім'ю в їхньому танцювальному проекті, можуть зателефонувати за номером 0151/21842445.