Das nennt man wohl einen märchenhaften Aufstieg: Die Hockeyspielerinnen von Schwarz-Weiß Köln haben den Durchmarsch in die 1. Hallen-Bundesliga perfekt gemacht. „Das ist eine sagenhafte Geschichte“, meint Cheftrainer Torsten Bartel angesichts der Tatsache, dass man in der Saison 2021/22 noch in der 2. Regionalliga West unterwegs war.

Kölns Erfolgstrainer Torsten Bartel zieht es in die USA

Während die Mannschaft nun der Feld-Rückrunde (Regionalliga West) entgegenfiebert, schlägt der 52-Jährige ein neues Kapitel im US-Bundesstaat Missouri auf. Gemeinsam mit seiner Familie wandert er im Mai vorübergehend nach Saint Louis aus. „Ich hätte mir keinen schöneren Schlussakkord ausmalen können“, sagt Bartel über den dritten Aufstieg binnen zweier Jahre.

Hockey

Rot-Weiss Köln fühlt sich nach bitterem Playoff-Aus von den Referees „verschaukelt“

Von

Tim Miebach

Merken

Und wohl auch keinen spannenderen. Schließlich buchte SWK das Erstliga-Ticket in buchstäblich letzter Minute: Im finalen Duell beim HC Essen war es die kurz zuvor in den Sturm beorderte Abwehrchefin Luisa Schmitt, die per Stecher zum 4:3 (1:1)-Endstand traf. Drei Sekunden vor Schluss.

Ausgerechnet Schmitt, könnte man hinzufügen. Denn zwei Wochen zuvor hatte die Kapitänin im Match beim direkten Konkurrenten RTHC Leverkusen (2:2) noch die Schlussecke vergeben – und damit die große Chance auf eine kleine Vorentscheidung im Aufstiegsrennen.

Kim Cara Aichinger trifft im letzten Spiel doppelt

Bei einem Remis in Essen hätte Schwarz-Weiß Köln dem Rheinrivalen den Vortritt in der West-Staffel lassen müssen. „Im Nachhinein wäre das schon richtig bitter gewesen, schließlich haben wir die Tabelle vom ersten Spieltag an angeführt“, so Bartel.

Neben Schmitt avancierte ein weiteres Vereins-Urgestein am letzten Spieltag zur Aufstiegsheldin, nämlich Doppeltorschützin Kim Cara Aichinger. Vor den Augen ihrer Brüder Max und Kai, die beide für die erste Herren-Mannschaft von SWK zum Schläger greifen.

Bisheriger Co-Trainer Philipp Wenzel übernimmt den Chef-Posten

Letzteren hatte Bartel auch schon unter seinen Fittichen am Kuhweg; in der Hallen-Saison 2014/15 schaffte man gemeinsam den Sprung in die deutsche Beletage. Die Damen von Schwarz-Weiß hatte der Coach bereits 2004 zum Aufstieg in die 1. Hallen-Bundesliga geführt.

Sein Nachfolger kommt derweil aus den eigenen Reihen: Der bisherige Co-Trainer Philipp Wenzel (30) wird das Kommando an der Seitenlinie übernehmen – und versuchen das Märchen fortzusetzen.